English translation
La difficoltà di gestione di un figlio ADHD inizia nel momento in cui apre gli occhi e non sempre finisce termina quando si addormentata, visto che mio figlio si sveglia anche la notte.
Noi come genitori cerchiamo sempre di mettere in conto che hanno necessità di tanta pazienza ed energie, ma spesso dopo una giornata passata a lavorare, accontentare la sua instancabilità fisica diventa pesante, tenendo conto che ha una sorella che richiede attenzione come ogni altro figlio.
Quando poi inizia a prevalere la parte provocatoria e oppositiva per noi la giornata diventa abbastanza tragica, non sempre nella tua mente riesci a razionalizzare che è la parte patologica del suo essere a prevaricare sul suo modo di comportarsi, e ciò ci porta a reagire alle sue provocazioni, che spesso sono verbali e tendono ad offendere sia noi che gli altri, in alcuni casi non credo che si debba passare sopra a certe offese che vanno a intaccare sia la nostra autostima, sia la nostra figura di genitore.
Robertina
English translation:
The difficulty of managing an ADHD child starts when he opens his eyes and does not always end terminates when asleep, as my son wakes up even at night.
We as parents we try to take into account that they need a lot of patience and energy, but often after a day’s work, to satisfy his physical tireless becomes heavy, considering that he has a sister that requires attention like any other child.
When he begins to prevail defiant and oppositional part for us the day it becomes quite tragic, not always in your mind can rationalize that is the part pathology of his being to prevaricate on his behavior, and this leads us to react to his provocations, which are often verbal and tend to offend both we and the other, in some cases I do not think we should pass on to certain offenses that go to affect both our self-esteem, both our parent figure.